Thompson joked that the tattoo, which read “Oylmpic torch bearer”, must have belonged to an Irish person before he was quickly corrected by presenter Matt Baker.
The tattoo was in fact Jerri Peterson’s, a US-born woman chosen to carry the torch as part of this year’s relay.
“Thompson comments about this were clearly meant as a joke but we apologise if any offence was caused; it certainly wasn’t our intention,” the BBC said. “Matt corrected Daley straight away and Alex offered an on-air apology at the end of the show.”
Thompson won back-to-back Olympic gold medals in the Decathlon in 1980 and 1984 and has been tipped by some to light the Olympic torch during Friday’s opening ceremony for the 2012 Games.
London 2012: Anti-Irish jibe lands Daley Thompson in hot water
BBC BOSSES HAVE been forced to issue apologies following complaints about an anti-Irish jibe made by British Olympic legend Daley Thompson.
Thompson, 53, was a studio guest on The One Show last Thursday evening where he made the quip about a photo of a spelling mistake on an Olympic tattoo.
Thompson joked that the tattoo, which read “Oylmpic torch bearer”, must have belonged to an Irish person before he was quickly corrected by presenter Matt Baker.
The tattoo was in fact Jerri Peterson’s, a US-born woman chosen to carry the torch as part of this year’s relay.
The BBC told the Daily Telegraph that that they had received complaints from some “unhappy” viewers.
“Thompson comments about this were clearly meant as a joke but we apologise if any offence was caused; it certainly wasn’t our intention,” the BBC said. “Matt corrected Daley straight away and Alex offered an on-air apology at the end of the show.”
Thompson won back-to-back Olympic gold medals in the Decathlon in 1980 and 1984 and has been tipped by some to light the Olympic torch during Friday’s opening ceremony for the 2012 Games.
London 2012: Evans drawn against world’s top player
In pictures: The rocky road to London for Ireland’s Olympic hopefuls
To embed this post, copy the code below on your site
2012 Olympics BBC Daley Thompson jerri peterson London 2012 Oylmpic tattoo The One Show