Advertisement
Bongi Mbonambi, left, has accused England and Tom Curry, right, of being ‘unprofessional’ over a racism allegation. Mike Egerton/PA

'They could have gone on a website... and looked for the word in Afrikaans': Mbonambi on racism allegation

World Rugby found ‘insufficient evidence’ to back up Tom Curry’s claim he had a racist slur directed at him by Mbonambi.

SOUTH AFRICA HOOKER Bongi Mbonambi has accused England of being “unprofessional” over allegations that he racially abused Tom Curry during last month’s Rugby World Cup semi-final.

World Rugby found “insufficient evidence” to back up Curry’s claim that he was called a “white c***” by the Springboks player midway through the first half of the match in Paris.

Mbonambi said the “misunderstanding” arose because Curry failed to realise he was speaking Afrikaans, a common practice among the Springboks to ensure opponents do not understand their messages.

He told BBC Sport Africa: “I think it is a very sad thing when you live in a first world country (England), you think the rest of the world speaks English.

“It was unprofessional on their part. They could have gone on a website and looked for an English dictionary and looked for the word in Afrikaans.

“People understood (in South Africa), but obviously their side was misunderstood.”

World Rugby stressed that Curry made the allegation in good faith and added there was no suggestion that it was “deliberately false or malicious”.

Both players have been subjected to online abuse since the alleged incident, with Curry’s club, Sale Sharks, saying they were “disgusted” by some of the criticism aimed at Curry.

Close
20 Comments
This is YOUR comments community. Stay civil, stay constructive, stay on topic. Please familiarise yourself with our comments policy here before taking part.
Leave a Comment
    Install the app to use these features.
    Mute SPQH
    Favourite SPQH
    Report
    Nov 7th 2023, 6:54 PM

    I have a friend who is Afrikaans and says from what he could hear it sounds more like the English use. The only one coking across as unprofessional here is Mbonambi and his trolling of Curry and England. Just move on christ!

    36
    Install the app to use these features.
    Mute SPQH
    Favourite SPQH
    Report
    Nov 7th 2023, 6:54 PM

    @SPQH: coming not coking…!

    3
    Install the app to use these features.
    Mute Mark O'Keeffe
    Favourite Mark O'Keeffe
    Report
    Nov 7th 2023, 7:11 PM

    @SPQH: it’s a bit rich a white guy complaining about racist abuse isn’t it? I can’t imagine many doors stay closed to white rugby players in England because of the colour of their skin. He was probably referring to the colour of the jersey anyway

    15
    See 2 more replies ▾
    Install the app to use these features.
    Mute mainmsam
    Favourite mainmsam
    Report
    Nov 7th 2023, 7:20 PM

    @Mark O’Keeffe: some racism is good then Mark?

    59
    Install the app to use these features.
    Mute Mark O'Keeffe
    Favourite Mark O'Keeffe
    Report
    Nov 8th 2023, 6:48 AM

    @mainmsam: not good, but I don’t think as a white guy in a majority white country I’d be offended by being called white. There’s no power imbalance there. Maybe there’s something in TC’s history I don’t know about that makes it sensitive for him?

    1
    Install the app to use these features.
    Mute Tom Reilly
    Favourite Tom Reilly
    Report
    Nov 7th 2023, 8:42 PM

    I can imagine the outrage if Curry had responded in kind. Not too long ago Kolisi was moaning about lack of respect from the referee.

    21
    Install the app to use these features.
    Mute Stuart
    Favourite Stuart
    Report
    Nov 7th 2023, 7:27 PM

    Why is curry going to the ref to complain about being called anything??.. Ffs …he hurt my feelings?? Should have been settled in a scrum right after the alleged incident…

    23
    Install the app to use these features.
    Mute
    Favourite
    Report
    Nov 7th 2023, 8:05 PM

    @Stuart: I agree with you Stuart. Asking the ref what should he do etc came across as incredibly silly. Suck it up and get on with it. Would be pretty sure that there’s a lot said between opposition players.

    10
    Install the app to use these features.
    Mute Patrick O'Sullivan
    Favourite Patrick O'Sullivan
    Report
    Nov 7th 2023, 9:04 PM

    @Stuart: if it was the other way round there would have been serious meltdown out side the pitch and likely many trying to get him cancelled and unemployable

    39
    See 10 more replies ▾
    Install the app to use these features.
    Mute Paul Ennis
    Favourite Paul Ennis
    Report
    Nov 7th 2023, 9:06 PM

    @Stuart: Curry might have misunderstood what was said… but players should not be afraid to report / stand up to abuse of any kind… ever. If you make a mistake, apologise afterward but we do not want players settling anything in a scrum / ruck / tackle after any incident thank you very much.

    22
    Install the app to use these features.
    Mute Stuart
    Favourite Stuart
    Report
    Nov 7th 2023, 9:25 PM

    @Paul Ennis: that’s the problem with 2023, too many leftist liberal softies… If you dont agree or want to just say, go f yourself, you are speaking shi&£ .. It’s a big problem.. Belive me, scrums are the perfect place to settle differences…

    6
    Install the app to use these features.
    Mute Diarmuid O'Rourke
    Favourite Diarmuid O'Rourke
    Report
    Nov 7th 2023, 11:20 PM

    @Stuart: I am not commenting on what was said because I wasn’t there. However in general a man or woman should not denigrate another human being s skin colour. Certainly being referred to as a black whatever is worse because of the oppression that black people have experienced. However being called a white whatever is still not acceptable and should not be tolerated.

    8
    Install the app to use these features.
    Mute Paul Ennis
    Favourite Paul Ennis
    Report
    Nov 8th 2023, 9:16 AM

    @Diarmuid O’Rourke: A man or woman should not denigrate another human being… FULL STOP. Racism is a shocking form of abuse, but it does not make another type of abuse OK.

    1
    Install the app to use these features.
    Mute Paul Ennis
    Favourite Paul Ennis
    Report
    Nov 8th 2023, 9:27 AM

    @Stuart: Now you sound like Boris Johnson. I like living in 2023… maybe you would prefer to live in 1923? The last 100 years of history have been littered with people who believe that you can sort out your difference through violence. There are a number of your fellow countrymen who I can point to who decided to use peaceful protest to create positive liberal change (some of them were even socialists). Abuse of any kind – verbal, physical, emotional, psychological – should not be tolerated. That’s not leftist, centrist, rightist or wrongist – it is just humanist

    1
    Install the app to use these features.
    Mute Paul Ennis
    Favourite Paul Ennis
    Report
    Nov 8th 2023, 9:32 AM

    @Stuart: Oh and for the record, I don’t believe Mbonambi. Am I right in thinking Wenkant translates to “Winning Side”? In what context do those words come out naturally during a game that you are losing? He also directed the words to Tom Curry. He should own his mistake – now that would be a true leftist liberal softy!!!

    2
    Install the app to use these features.
    Mute Diarmuid O'Rourke
    Favourite Diarmuid O'Rourke
    Report
    Nov 8th 2023, 9:46 AM

    @Paul Ennis: who said other types of abuse is OK.

    1
    Install the app to use these features.
    Mute MMD
    Favourite MMD
    Report
    Nov 8th 2023, 10:44 AM

    @Stuart: yep.. Tattle tale just wanting to stir the pot.. Man up!

    1
    Install the app to use these features.
    Mute Stuart
    Favourite Stuart
    Report
    Nov 8th 2023, 12:57 PM

    @Paul Ennis: jeez take chill pill… Bongi said wit kant which means white side… Could have reffered to the ball being on the white side (England).. In SA we do not use the word C…., we use a different word for that.. Makes no sense a South African would ever use that word… I know I don’t condone violence or racism… Curry should have sorted out any differences with the player directly instead of childishly going to the ref… This is really a non story..

    2
    Install the app to use these features.
    Mute Paul Ennis
    Favourite Paul Ennis
    Report
    Nov 8th 2023, 1:38 PM

    @Stuart: I agree that it is probably a non story but thats the only thing I agree with. Bongi stirred it up with a jersey emblazoned with Wenkant and you say he said Wit Kant. It’s all a little sus. Just because a word is not used traditionally doesn’t mean a player cannot import it into his language. My objection is your call to “sort it out in the next scrum”. There cannot be any room for vigilante players and any players that resort to it should get yellow or red card depending on their actions. The only source of justice on the field is the referee.

    1
    Install the app to use these features.
    Mute mainmsam
    Favourite mainmsam
    Report
    Nov 7th 2023, 6:58 PM

    So is he a white c&@t or not? I just put it in the dictionary and it translates as white c&@t

    24
Submit a report
Please help us understand how this comment violates our community guidelines.
Thank you for the feedback
Your feedback has been sent to our team for review.

Leave a commentcancel